翻訳家の常識?「翻訳者コミュニティって・・」

そもそも翻訳者コミュニティとは何なのでしょうか。

コミュニティについて知りたい場合には、「翻訳家 コミュニティ」「翻訳者コミュニティ」などのワードでインターネット検索をしてみると良いでしょう。気になるワードはすぐに検索をする癖をつけておくことも、翻訳家を目指すあなたにとってはスキルアップや知識の底上げに繋がる大事なことだと思います。

さて、翻訳者コミュニティとは、簡単に言えばそのコミュニティに登録した翻訳家と翻訳会社とを結びつけるためのエージェントのようなものです。

コミュニティに登録しそのシステムを利用するには、いくらかの入会金や年会費がかかります。しかし、翻訳家として一から基盤を築き上げて行かねばならないあなたにとっては大変利用価値のある便利なシステムですので、是非とも入会しておくべきでしょう。

また翻訳会社側から見れば、コミュニティは一度に多くの翻訳家に対して求人や仕事の依頼がかけられるというメリットがあります。その翻訳会社に登録している翻訳家以外のたくさんの翻訳家にも、コミュニティを通じてコンタクト取ることができるというわけです。昨今では多くの翻訳家や翻訳会社が、こうしたコミュニティを利用する傾向にあるようです。その点を見ても利用する価値は大いにあるのではないでしょうか。

あなたも翻訳家デビューしてみませんか?

新規登録 *登録は無料です *登録すると翻訳家の案件が閲覧できます

Comments are closed.

Post Navigation